• 简体   /   繁体
多模态话语分析视角下电影字幕翻译研究-文化创新比较研究2025年29期

多模态话语分析视角下电影字幕翻译研究

作者:冯扬 字体:      

随着影视字幕翻译研究的蓬勃发展,该领域呈现出多元化的理论框架,既涵盖传统的功能对等理论和动态顺应论,又纳人了新兴的表意符号学、美学理论和翻译生态学等跨学科视角[1。由于电影集语言、画面、声音等多模态于一(试读)...

文化创新比较研究

2025年第29期