《黑神话:悟空》在全球范围内引发广泛关注,其人物名称的跨文化翻译是影响中国神话意象呈现与传播的关键因素。本文以游戏中角色名称为研究对象,探讨其译名的多模态翻译策略。本文认为这些译名不仅是文本转换的结果(试读)...