全部分类/
商业财经/
中国-东盟博览

中国-东盟博览

2024年03期

《中国—东盟博览》杂志是中国—东盟博览会秘书处主办的、中宣部、中国外交部、国务院新闻办、广西壮族自治区党委、政府重点支持的面向21世纪海上丝绸之路和东盟的国家重点外宣期刊、国际传播平台，承担我国面向东盟及其他地区重要外宣任务。

扫码免费借阅

目录

快速导航

资讯 | 东盟2-3月简讯概览

资讯 | 东盟2-3月简讯概览

越南⽔产品出口增⻓迅速据越南媒体报道，2024年1月份越南水产品出口额达7.3亿美元，较2023年同期增长60.8%。越南水产加工与出口协会（VASEP）预测，2024年越南虾类出口将较2023年增长10%～15%。据悉，虽然越南水产品出口有望增长，但红海海域局势紧张等因素将对该国水产品出口造成一定的运输困难。此外，美国虾加工商协会也已提出申请对来自厄瓜多尔、印度、印度尼西亚和越南的虾类征
资讯 | 2024年中日韩-东盟“青年大使”交流活动在广西南宁启动

资讯 | 2024年中日韩-东盟“青年大使”交流活动在广西南宁启动

2月27日，由中日韩三国外交部指导、中日韩合作秘书处主办的第十届“青年大使”交流活动（YAP 2024）在广西南宁开幕，活动邀请了中日韩及东盟国家高校大学生代表共50人齐聚广西大学，共话未来。中国外交部副部长孙卫东在开幕式上发表视频致辞。他回顾了自1999年以来中日韩合作所取得的稳步进展，并表示高度机制化的中日韩合作给三国乃至其他国家人民带来福祉。他还鼓励青年一代相互学习，架起国家间友好合作的
资讯 | 国门车站翻译员眼中的中越货运班列之变

资讯 | 国门车站翻译员眼中的中越货运班列之变

“您好，同登站（越南），明天凭祥站出境4趟列车，到站同登有12个车辆，到站安员站的有33个车辆……”2月26日，在国铁凭祥口岸物流中心，中国铁路南宁局集团有限公司南宁车务段凭祥站翻译马金萍和越方电话交接，为下一步列车货物编组预排报和申报工作做好准备。今年是马金萍在春运岗位上工作的第6个年头，也是她参加工作的第6年。2018年，从广西民族大学越南语专业毕业后，她来到凭祥站担任越南语翻译工作。今年
资讯 | 欢喜庆元宵在泰国沉浸式感受中华传统文化魅力

资讯 | 欢喜庆元宵在泰国沉浸式感受中华传统文化魅力

2月24日，由华彬文化基金会主办的“传奇中国年中泰欢乐庆元宵”活动在泰国曼谷华彬东盟健康产业园举行。中国驻泰国大使韩志强、中国驻泰国使馆文化参赞常禹萌、联合国教科文组织亚太区主任景峰博士、在泰中国八大宗亲会代表、泰国各界工商联代表及华人华侨共同出席。 “免签时代”来临，在泰感受浓郁中国年味 2024年是“中国﹣东盟人文交流年”，今年3月，中泰也将正式步入“免签时代”。韩志强大使向所有来宾送上
资讯 | 今年前2个月中越班列开行同比增长56%

资讯 | 今年前2个月中越班列开行同比增长56%

2月29日凌晨，X9101次中越班列从广西南宁南站开出，装载着机械设备、化工品等货物驶向越南安员站。今年以来，中越跨境铁路货物运输保持高位运行，增幅明显。据国铁南宁局统计，今年前2个月，中越班列累计开行25列、发送货物600标箱，同比分别增长56%、35%，中越跨境货物运输持续火热。目前，中越跨境铁路货物运输以机械设备、电子类产品为主，涵盖中药材、水果、机械设备等620多个品名，涉及企业及百姓
资讯 | 昆明海关：当好构建一流营商环境排头兵服务云南口岸经济高质量发展

资讯 | 昆明海关：当好构建一流营商环境排头兵服务云南口岸经济高质量发展

好的营商环境就像阳光、水和空气，对经营主体而言须臾不可缺少。昆明海关全面贯彻落实党的二十大精神和中央经济工作会议精神，深入贯彻落实海关总署优化营商环境16条措施和昆明海关18条细化措施，切实履行守国门、促发展的职责使命，主动服务共建“一带一路”和云南建设面向南亚东南亚辐射中心，持续提升通关便利化水平、推动口岸提质扩能、促进跨境物流大通道发展，打造一流口岸营商环境，助力云南口岸经济高质量发展。提
资讯 | 老挝啤酒销中国与多产业融合趋势明显

资讯 | 老挝啤酒销中国与多产业融合趋势明显

3月伊始，老挝啤酒代理商张吉宏就忙碌起来，提前增大订单量，以应对4月到10月的销售旺季。“订单几乎每年都在增长，辐射区域不断扩大。”张吉宏表示，老挝啤酒在中国已有10多年的售卖历史，从在西双版纳的“边民互市”到走向全国，与旅游、餐饮、零售等产业行业逐渐融合。老挝啤酒产自老挝，是东盟特色产品。2012年，老挝啤酒首次亮相中国﹣东盟博览会，并成为中国﹣东盟博览会的指定啤酒。业界人士称，在竞争激烈的
资讯 | 探访柬埔寨孔院：从“中文热”到“中文+”

资讯 | 探访柬埔寨孔院：从“中文热”到“中文+”

“在这里，很多人不会说中文，但可能会唱两句中文歌。”3月2日，柬埔寨王家研究院孔子学院中方院长王丰如此形容近些年在柬埔寨持续升温的“中文热”。当日，由中共青海省委宣传部主办，青海省政府新闻办、中新社青海分社承办的 “同饮一江水共话澜湄情——澜湄万里行媒体采访活动”在柬埔寨金边市拉开序幕，记者团参访柬埔寨王家研究院孔子学院。澜沧江-湄公河素有“东方多瑙河”之称，起源于中国青海
资讯 | 2024年西部陆海新通道铁海联运班列发送货物突破11万标箱

资讯 | 2024年西部陆海新通道铁海联运班列发送货物突破11万标箱

2月21日，装载着来自泰国的木薯淀粉、海南的椰汁和菜籽油等货物的X9586次西部陆海新通道铁海联运班列从钦州港东站驶出，开往城厢站。截至2月20日，西部陆海新通道铁海联运班列发送货物11.35万标箱，同比增长13.8%。 2024年春运是疫情防控平稳转段后、经济发展回升向好的首个春运，渝桂、川桂、滇桂、黔桂及西北等地区和广西区内等方向的西部陆海新通道铁海联运班列开行量均呈现大幅增长态势，其中渝桂
资讯 | 第一届港珠澳海洋产业发展论坛暨中国-东盟海水养殖产业发展论坛在珠海开幕

资讯 | 第一届港珠澳海洋产业发展论坛暨中国-东盟海水养殖产业发展论坛在珠海开幕

3月5日，第一届港珠澳海洋产业发展论坛暨中国﹣东盟海水养殖产业发展论坛在珠海开幕。来自中国内地、港澳高校科研单位，东盟国家的专家学者和相关政府部门、企业、行业协会代表共350余人齐聚一堂，为深化港珠澳海洋经济合作、推动中国与东盟国家“一带一路”海洋产业发展建言献策。本次论坛由南方海洋科学与工程广东省（珠海）实验室、中山大学携手主办，中国﹣东盟海水养殖技术“一带一路”联合实验室、水产动物疫病防控
资讯 | 泰国旅游热潮持续升温 OTOP产品深受外国游客喜爱

资讯 | 泰国旅游热潮持续升温 OTOP产品深受外国游客喜爱

泰国旅游局最新发布的数据显示，2024年前两个月，赴泰国旅游的外国游客总数已达到742.96万人次，总创收约3600亿泰铢（约合人民币718亿元）。其中，中国、马来西亚、俄罗斯、韩国和印度游客数量位居前列。这些游客不仅为泰国带来了可观的旅游收入，也对泰国特色“一乡一品”（OTOP）产生了浓厚的兴趣。据了解，备受外国游客欢迎的OTOP产品包括青草鼻通膏、香水、泰式图案服装、丝绸、乳胶床上用品、枕
资讯 | 中企承建泰国水面漂浮光伏电站项目并网发电

资讯 | 中企承建泰国水面漂浮光伏电站项目并网发电

由中国东方电气集团国际合作有限公司承包建设的泰国孔敬府乌汶叻水面漂浮光伏电站3月5日并网发电，助力泰国可再生能源发展。泰国乌汶叻水面漂浮光伏电站位于泰国东北部孔敬府，是泰国电力局第一个集水面光伏、清洁水电、高效储能系统及智慧能源管理系统于一体的示范性电站工程项目。泰国电力局高级主管集拉蓬在当天的并网发电仪式上表示，中方企业及其合作伙伴在项目建设中发挥重要作用，确保项目成功并网发电。建设水面
区域全面经济伙伴关系协定 | RCEP赋能中国-东盟食品行业及企业新发展

区域全面经济伙伴关系协定 | RCEP赋能中国-东盟食品行业及企业新发展

《区域全面经济伙伴关系协定》（RCEP）进入实施的第三年，已构建成全球最大自由贸易区，区域开放带来了许多新商机。 20年前，中国﹣东盟自由贸易区最先开放的市场就是农业产品，加之2 0 2 2年1月1日RCEP生效实施，降税和贸易便利化措施对农产品、食品贸易投资产生了积极效应。 RCEP赋能中国﹣东盟⻝品⾏业 RCEP生效实施后的2022年和2023年，中国与东盟的农产品
热点 | 东南亚旅游业复苏势头强劲

热点 | 东南亚旅游业复苏势头强劲

湄南河自北向南贯穿泰国曼谷全城，河两岸分布着多项文化遗产。春节期间，游客乘船在湄南河上游览，感受沿岸自然风光和文化魅力。在东南亚国家政府大力推动下，地区旅游业复苏势头强劲。从泰国的大皇宫到文莱的加东夜市，从马来西亚的马六甲郑和文化街区到越南河内的古街商业区，人潮涌动，热闹非凡。携程的最新统计数据显示，2024年春节期间，中国游客前往新加坡、马来西亚和泰国旅游的订单量比去年同期大幅增长。浓厚的年
热点 | 互免签证助推中泰旅游业繁荣

热点 | 互免签证助推中泰旅游业繁荣

当地时间2024年3月1日零时许，泰国一个由20多人组成的旅行团从曼谷素万那普机场出发，前往上海。这是中泰互免签证协定正式生效后，泰国首批赴中国的旅行团。 3月1日，中国与泰国互免持普通护照人员签证协定正式生效，中泰迈入“免签时代”。该协定于1月28日在泰国首都曼谷签署。根据协定，中方持公务普通护照、普通护照人员和泰方持普通护照人员，可免签入境对方国家，单次停留不超过30日，每180日累计停留不
中国-东盟博览会 | 第21届中国-东盟博览会参展参会公告发布

中国-东盟博览会 | 第21届中国-东盟博览会参展参会公告发布

3月4日，中国﹣东盟博览会官方网站发布了第21届中国﹣东盟博览会参展参会公告。根据公告，第21届中国﹣东盟博览会将于2024年9月24日至28日在广西南宁国际会展中心举办，将会开展包括商品贸易专题、投资合作专题、服务贸易专题、先进技术专题、战略新兴专题、“魅力之城”专题等六大项专题展览，其中战略新兴专题为本届新增专题。展览内容具体如下：商品贸易专题东盟及RCEP、 “⼀带⼀路”国家商品
“一带一路” | 高质量共建“一带一路”走深走实

“一带一路” | 高质量共建“一带一路”走深走实

2023年，第三届“一带一路”国际合作高峰论坛成功举行，150多个国家、40多个国际组织共同开启“一带一路”新的金色十年。 “硬联通”扎实推进 2023年10月2日，采用中国技术、中国标准的雅万高铁正式启用。这是印尼和东南亚第一条高速铁路，不仅缩短了城市间的时空距离，还带动了当地产业结构优化升级，为沿线经济发展赋能。 “一带一路”经贸合作取得了新进展新成效。商务部副部长郭婷婷介绍，一是规模稳
影像广西 | 广西融水：多彩民俗坡会彰显民族风情

影像广西 | 广西融水：多彩民俗坡会彰显民族风情

2月25日，农历正月十六，一年一度的广西柳州市融水苗族自治县香粉乡古龙坡会“盛装”开启。古龙坡会是融水苗族系列坡会群中规模最大、呼声最高的坡会之一，开展的民俗活动包括芦笙踩堂、舞狮斗马、山歌对唱、芒篙表演等。此外，就业推介会、农特产品展销、同年宴等系列活动也在坡会期间开展。融水苗族系列坡会这一多彩的民俗文化盛宴，彰显了越过越红火的日子，也展现了多姿多彩的民族风情。
影像广西 | 浩坤湖：镶嵌在喀斯特峰林中的绿翡翠

影像广西 | 浩坤湖：镶嵌在喀斯特峰林中的绿翡翠

浩坤湖，位于广西百色市凌云县，是一个美轮美奂的湖泊景点。湖泊环抱群山，湖水清澈，宛若一颗镶嵌在青山间的绿翡翠。寻访浩坤湖，是一直以来畅游广西的梦想之一。初夏时节，这一旅途终于得以成行。去往浩坤湖，经过高速、国道，再经过一段蜿蜒的盘山公路，终于在半山腰的地方，邂逅了这一已闻名遐迩的人间仙境。尽管天公不甚作美，蓝天白云藏了身影，但在密布的乌云间，还是遇见了绿水青山的“世外桃源
智库·观察 | 马来西亚华侨华人深度融入当地经济社会生活

智库·观察 | 马来西亚华侨华人深度融入当地经济社会生活

乘着“下南洋”的浪潮，华侨华人奔赴马来西亚各地，成为当地一支重要力量。马来西亚华侨华人传承着祖（籍）国的文化，在南洋的土地上扎根生长，对马来西亚经济社会发展产生深远影响。自“一带一路”倡议提出以来，中马多领域合作更加紧密。近日，多项庆祝中马建交50周年的活动在马来西亚华人社区火热举办。华侨华人与马来西亚友人回顾友好历史，携手展望未来。大家纷纷表示将继续促进中国与马来西亚友好合作，在共建“一带一
智库·观察 | 新加坡与中国签署三项谅解备忘录旨在加强经贸合作与交流

智库·观察 | 新加坡与中国签署三项谅解备忘录旨在加强经贸合作与交流

中新两国经济合作论坛于2024年2⽉1⽇举⾏，双⽅签署了三项重要的谅解备忘录，标志着两国在促进贸易和投资关系⽅⾯迈出了重要⼀步。 2024年2月1日，新加坡工商联合总会（S B F ）和中国国际贸易促进委员会（CCPIT）联合主办了中新两国经济合作论坛。此次论坛的主题是“互联互通：新经贸契机”，旨在促进两国之间的双边贸易和投资。出席此次论坛的有新加坡贸工部兼文化、社区及
智库·观察 | 越南积极发展文化产业

智库·观察 | 越南积极发展文化产业

越南拥有丰富的自然和文化遗产体系，不仅映射了其深厚的文化底蕴和历史积淀，同时又为社会经济发展提供了动力，从而为国家文化产业的稳固发展奠定了坚实基础。许多遗产地因其独特性，已转化为极具价值的旅游资源，对地方经济的增长和民生改善起到了积极的推动作用。业内人士表示，对于这一宝贵的“金矿”，应秉持着经济与文化并重的原则，既要实现经济效益的最大化，又要着力提升越南的“软实力”。⽂化
智库·观察 | 马来西亚正在成为芯片供应链的关键一环

智库·观察 | 马来西亚正在成为芯片供应链的关键一环

在马来西亚居林工业园区，建筑起重机仍然围绕着崭新的工厂。但在工厂内部，奥地利科技巨头AT&S雇佣的大批工人已经准备好在年底前满负荷生产。他们从头到脚都穿着工作服，戴着超大号的安全眼镜和安全帽，按功能用不同的颜色来区分：蓝色代表维护、绿色代表供应商、粉红色代表门卫或清洁工、白色代表操作员。 AT&S是最近决定迁往或扩大在马来西亚电器和电子制造业务的众多欧美公司之一。美国芯片
智库·观察 | 新加坡人工智能投资计划：雄心壮志，塑造科技未来

智库·观察 | 新加坡人工智能投资计划：雄心壮志，塑造科技未来

新加坡政府已经设定了明确的目标，即巩固并提升其作为全球商业和创新中心的地位。为了实现这一目标，该国已决定在未来五年内对人工智能（AI）领域进行大规模投资，总额超过10亿新元，折合美元约为7.43亿。此项重要决策已纳入2024年的国家预算案中。新加坡将通过与全球顶尖企业的紧密合作，共同建立人工智能卓越中心，并推动该领域的创新发展。此外，为确保在人工智能领域保持技术领先，新加坡也将积极寻求获取先进
智库·观察 | 越南积极推进数字化转型

智库·观察 | 越南积极推进数字化转型

近期，谷歌、淡马锡、贝恩咨询公司三家机构联合发布《2023年东南亚数字经济报告》，报告显示，越南是东南亚地区数字经济增速最快的国家之一。近年来，越南政府多措并举支持数字经济建设，越南数字经济实现较快速度发展。数字经济领域也成为越南与周边国家合作的新方向。发展趋势向好电子商务正成为越南数字经济发展的主要贡献者之一。据越南工贸部统计调查数据显示，2023年越南电子商务总值增长11%，到2025
壮美广西 | “越南岘港一广西北部湾港一广西崇左”海公联运集装箱首发

壮美广西 | “越南岘港一广西北部湾港一广西崇左”海公联运集装箱首发

3月4日下午，装载越南木薯粉等货物的船舶缓缓靠近广西北部湾港钦州集装箱码头，这批来自越南岘港的货物随后由汽车运往广西崇左，此举标志着“越南岘港—广西北部湾港—广西崇左”海公联运集装箱成功首发。广西是中国面向东盟开放合作的前沿和窗口。近年来，中越双边贸易蓬勃发展，农产品贸易规模持续扩大。为更好服务中越贸易和经济发展，广西北部湾国际港务集团有限公司不断优化进出口货物运输路
壮美广西 | 广西推进重点外贸增量项目特色产品争相“出海”

壮美广西 | 广西推进重点外贸增量项目特色产品争相“出海”

3月7日，广西壮族自治区商务厅厅长杨春庭介绍，今年一季度，广西推进30个重点外贸增量项目，争取外贸进出口两位数增长，实现“开门红”。据悉，2024年以来，广西以中国﹣东盟产业合作区为主要平台载体，加快推动构建中国﹣东盟跨区域跨境产业链，建立与马来西亚、印度尼西亚等国的棕榈油、棕榈粕进口贸易及储运转口集散地，促进中马钦州产业园燕窝跨境产业链进一步夯实，助力中间品进出口。在广西友谊关口岸，装满
壮美广西 | 南宁将加快建设中国-东盟跨境产业融合发展合作区

壮美广西 | 南宁将加快建设中国-东盟跨境产业融合发展合作区

2月29日，南宁市第十五届人民代表大会第五次会议举行记者会，介绍南宁市2023年经济社会主要成就和2024年重点工作。2024年，南宁市将加快建设中国﹣东盟跨境产业融合发展合作区，打造中国﹣东盟（南宁）水果交易中心、广西进出口中药材贸易中心等一批专业市场。 2023年，南宁市主动服务国家战略，以合作区为产业发展平台，推动跨境产业融合发展开创新局面，合作区建设步伐加快，枢纽通道辐射能力不断增强。全
魅力东盟 | 越南：纯净原始的奇窝海滩

魅力东盟 | 越南：纯净原始的奇窝海滩

距离越南平定省归仁市中心东南20多公里，奇窝海滩素来吸引众多游客前来探索。海滩三面靠山，一面朝海，被视为归仁市最有趣的旅游目的地。奇窝海滩形似一弯新月，山势雄伟、森林葱郁、椰影婆娑，构成一幅诗意盎然的风景画。临近海边，空气清新，海风拂面，让人倍感舒适，心旷神怡。最令人惊奇的是海水从远海到海岸分为三种颜色：深蓝、浅蓝、靠岸呈碧绿色，清澈见底。海岸上大小岩石层层堆叠，还有海水侵蚀造成的洞穴，千
魅力东盟 | 世界上最完美的火山锥——马荣火山

魅力东盟 | 世界上最完美的火山锥——马荣火山

菲律宾有52座火山，其中11座是活火山。马荣火山是菲律宾最大的活火山，它位于菲律宾首都马尼拉东南340公里，海拔2421米，周围占地约250平方千米。它已被辟为菲律宾国家公园，是菲律宾著名的旅游景点。山体呈圆锥形，缓缓的山坡匀称和谐，远远望去，好像是一顶斗笠，戴在葱绿的椰林、稻田之上，被人们誉为“世界上最完美的火山锥”。平时，不断喷出白色烟雾缭绕山头；入夜，烟雾呈暗红色，宛如一座巨大的三角形烛座
魅力东盟 | 掀开菲律宾马荣火山神秘面纱

魅力东盟 | 掀开菲律宾马荣火山神秘面纱

马荣火山，在菲律宾首都马尼拉东南方约340公里处，总是云雾缭绕，含羞地半遮脸孔。作者驾驶越野车翻山越岭跨河，展开这次的火山公园之旅。前行于火山石块和浅滩急流，踏足未受污染的原始环境，是大自然爱好者向往的探险胜地。作者也乘坐三轮车穿街走巷，往返景区，在火山公园附近城镇里散步闲逛，感受生活气息。走出达拉加机场时，银装彩带、轻烟徐冒的马荣火山，仿佛含情脉脉地向我展露温柔，锥形的山体陪衬以四周的油绿，
魅力东盟 | 探索吴哥窟后赴柬埔寨海滩之旅

魅力东盟 | 探索吴哥窟后赴柬埔寨海滩之旅

吴哥窟寺庙长久以来在柬埔寨的旅游景点中独占鳌头，然而，近年来，南海岸的海滩与岛屿已逐渐崭露头角，成为新的热门景点。柬埔寨与印度尼西亚、马来西亚、泰国和越南等邻国接壤，尽管海滩爱好者在这些国家中拥有众多选择，但柬埔寨凭借其细腻的沙滩、摇曳的棕榈树以及碧绿的海水，依然能够与之媲美，展现出其独特的魅力。西哈努克城附近海岸的岛屿，无论对于寻求狂欢的派对爱好者，还是渴望享受阳光抚
魅力东盟 | 以全新视角探索越南中部

魅力东盟 | 以全新视角探索越南中部

越南，这个充满魅力的国度，始终让我心驰神往。我曾数次踏足这片土地，深入体验其独特的旅游景观。从引人入胜的历史遗迹到令人叹为观止的自然风光，从丰富多彩的民俗文化到独具特色的美食佳肴，越南的每一处都洋溢着当地充满活力的氛围，散发着令人难以抗拒的魅力。早期的游览活动主要聚焦于这个形如“S”的国家的北部和南部区域，其中涵盖了首都河内、坐落于山区的沙巴、被誉为世界遗产的下龙湾、风景如画的宁平以及充满活力
魅力东盟 | 重症儿童日托中心创始人获评新加坡2023年度人物

魅力东盟 | 重症儿童日托中心创始人获评新加坡2023年度人物

3月上旬，两位女性共同被《海峡时报》评为 2023年度新加坡人，她们为患有癌症和其他严重疾病的儿童开设了日托中心。 Arc儿童中心是由72岁的前护士罗尼塔·保罗和 66岁的志愿者协调员杰拉尔丁·李于2011年创立的。该中心致力于为这些孩子提供情感支持，让他们有机会享受正常的童年。保罗女士在阿西西临终关怀医院遇到了一名 14岁的男孩，男孩因病疼痛不止，在父母工作期间被送至医院接受治疗。
魅力东盟 | 缅甸旅游业的“璀璨明珠”！一年吸引数十万国内外游客

魅力东盟 | 缅甸旅游业的“璀璨明珠”！一年吸引数十万国内外游客

缅甸旅游部门数据显示，2023年缅甸伊洛瓦底省勃生县内的维桑海滨吸引了超过40万人次的国内外游客。这一数字为2023年全年数据，游客数量每月略有差异，但整体呈现出稳定的增长趋势。维桑海滨位于勃生县西面48公里处，交通便利，从仰光出发仅需5小时左右的车程。作为缅甸最佳海滨之一，其面积约15公里，以其美丽的海滨风光和丰富的旅游资源吸引了大量游客。除了维桑海滨本身的美景外，附近还有多个岛屿，如鸟
Splendors of Guangxi | Guangxi looks to improve biz climate for economic growth

Splendors of Guangxi | Guangxi looks to improve biz climate for economic growth

The Guangxi Zhuang autonomous regionaims to continuously open up to both thedomestic as well as international markets andfurther help business entities at home andabroad， said Liu Ning， Party secretar

过往期刊

更多

猜你喜欢

中国音乐学院电子阅览室